Toda conclusión se saca después de una investigación, y no antes.
一切结论产生于调查情况的末尾， 而不是在它的先头.
Toda conclusión se saca después de una investigación, y no antes.
一切结论产生于调查情况的末尾， 而不是在它的先头.
También hemos establecido institutos de investigación científica.
我们还致力于建立科
中心。
Su jefe depende directamente del Director de Investigaciones Penales.
反恐股负责人直接向刑事调查司长负责。
La oficina de ética no tendrá funciones de investigación.
道德操守办公室没有调查职能。
El análisis estadístico del material de investigación continuó hasta diciembre.
对究材料的统计分析一直持续到12月。
Se han aplicado a las investigaciones técnicas especiales de investigación.
调查
经应用在调查工作上。
Actualmente Polonia tiene en funcionamiento un reactor de investigaciones nucleares.
目前，波兰有一座核究反应堆。
La Comisión también apoya actividades de investigación a nivel nacional.
委员会还支持国家一级的究
。
A nadie pueden solicitar posibles proyectos científicos y de investigación.
们也没有任何地方可以申请进行科学究项目。
Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.
们建议让儿童自己参加究。
Hariri abrió a las fuerzas de seguridad una importante línea de investigación.
但是，调查当局没有试图从这方面着手调查。
Fomento de la capacidad en materia de investigación sobre la primera infancia.
幼儿期问题究能力建设。
Alguna forma de ayuda pasa por los centros internacionales de investigaciones agrícolas.
一些支助通过国际农业究中心提供。
La sección de la Interpol también depende de la Dirección de Investigaciones Penales.
同样，国际刑警组织科也属于刑事调查司。
Todo programa de investigación en esta esfera debería tener en cuenta esta diversidad.
这一领域中出现的任何究议程都需要包含这种多样性。
Incluido un informe del Director de Investigaciones del Tribunal Especial de Sierra Leona.
包括塞拉利昂问题特别法庭的调查主任的一份报告。
Se están haciendo esfuerzos para aumentar los fondos suplementarios para actividades de investigación.
将努力为究筹集补充资金。
Como se indicó anteriormente, la Misión no tiene atribuciones de investigación ni judiciales.
如上所述，委员会没有正式起诉或调查职能。
A continuación figuran las conclusiones y recomendaciones de esta iniciativa de investigación.
下文载有此项究的结论和建议。
También se está trabajando para establecer una entidad independiente de investigación en la Organización.
正在努力在本组织内建立独立的调查能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
